Traducere romana - turca
Servicii de Traducere romana - turca - Traduceri din romana in turca, autorizate / legalizate / cu apostila de la Haga pentru Turcia. Biroul nostru de traduceri va poate sprijni cu traduceri din romana in turca pentru documente diverse: traduceri imputerniciri auto Turcia, traduceri imputerniciri avocatiale pentru Turcia, traduceri acte personale in limba turca (carte de identitate, caziere) analize medicale, traduceri in limba Turca legalizate la Consulatul Turciei, traduceri facturi comerciale pentru rambursarea de TVA, traduceri certificate de casatorie, de nastere, de divort, traducerea in limba turca a imputernicirilor pentru iesirea din tara cu minorul, traducere din romana in turca pentru pasaport minor, traducere din romana in turca pentru procuri de vanzare - cumparare proprietati in Turcia, etc.
Contacteaza-ne pe e-mail la traduceri@novacrin.ro
Traduceri romana - turca. CE TIPURI DE ACTE TRADUCEM DIN ROMANA IN TURCA.
Efectuam Traduceri din romana in turca pentru urmatoarele tipuri de documente:
- traduceri din romana in turca pentru acte de stare civila
-
- traducere romana - turca pentru CI, buletin, certificate de nastere, certificate de casatorie, certificate de deces, certificate de divort, cazier, adeverinta de stare civila
- traducere din romana in turca pentru imputerniciri / procuri auto pentru intrarea in Turcia cu masina care nu este proprietate personala
- traducere din romana in turca pentru imputerniciri / procuri avocatiale
- traducere din romana in turca pentru sentinte, hotarari judecatoresti
- traducere din romana in turca pentru acte comerciale, facturi, contracte
- traducere din romana in turca pentru imputerniciri / procuri de iesire din tara pentru minor, pentru eliberare pasaport minor
- traducere din romana in turca pentru acte care necesita legalizare la Consulatul Turciei, cu sau fara prezenta unui traducator autorizat, agreat de Consulat
- traducere din romana in turca pentru orice tip de act
-
Traduceri romana - turca. CE TIPURI DE TRADUCERI PUTEM OFERI.
Efectuam Traduceri din romana in turca in urmatoarele variante:
- Traduceri din romana in turca simple
- Traduceri din romana in turca autorizate (doar de catre traducatorul de limba turca autorizat de Ministerul Justitiei din Romania)
- Traduceri din romana in turca legalizate (cu legalizarea notariala a semnaturii traducatorului autorizat de limba turca)
- Traduceri din romana in turca cu legalizare la Consulatul Turciei (nu se legalizeaza prin notariat, ci prin Consulatul Turciei). Aceste tipuri de traduceri sunt realizate de catre traducatori agreati de Consulatul Turciei.
- Traduceri din romana in turca apostilate (legalizate notarial si apostilate cu Apostila de la HAGA)
- Interpretariat / Translatii din romana in turca / turca - romana pentru semnari de acte la notariat (de catre cetateni turci): contracte de vanzare - cumparare, procuri, declaratii, etc.) in prezenta traducatorului de limba turca autorizat de Ministerul Justitiei din Romania.
Pentru fiecare tip de traducere, exista o procedura specifica. Va putem ajuta cu procedurile complete de traducere de care aveti nevoie.
Traduceri romana - turca. CUI NE ADRESAM.
Serviciile noastre de traducere din romana in turca se adreseaza:
- Clientilor persoane fizice, cetateni romani care au nevoie de servicii de traducere din romana in turca
- Clientilor persoane fizice, cetateni straini care au nevoie de traduceri din romana in turca pentru diverse situatii
- Clientilor persoane juridice (firme, societati de avocatura, societati de contabilitate, executori, etc) care au nevoie de traduceri din romana in turca in diverse spete
- Clientilor persoane juridice straine (firme, societati de avocatura, societati de contabiltate, executori, etc.) cu afaceri in Romania.
Pentru solicitari de oferte de traducere din romana in turca, va rugam sa ne contactati pe email la traduceri@novacrin.ro sau pe WhatsApp la +4 0731.015.326
Situatii in care ai nevoie de procura auto pentru Turcia
Traducem imputerniciri auto pentru Turcia, emise de firmele de leasing. Procedura rapida de traducere si legalizare prin Consulatul Turciei.
Traducem imputerniciri auto pentru Turcia, emise de societati comerciale. Procedura rapida de traducere si legalizare prin Consulatul Turciei.
Traducem imputerniciri auto pentru Turcia, emise sub semnatura privata de catre persoanele fizice. Fara deplasare la notar. Procedura rapida de traducere si legalizare prin Consulatul Turciei.
Contract de comodat auto pentru Turcia
Traducem contracte de comodat auto pentru Turcia. Procedura rapida de traducere si legalizare prin Consulatul Turciei.
Traduceri Turca Autorizate
Traduceri turca romana si Traduceri romana turca autorizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei. Efectuam traducerea in / din turca pentru orice tip de document: acte de stare civila, acte de studii, acte notariale (declaratii, procuri, contracte de vanzare-cumparare, etc.), traducere romana turca / turca romana pentru analize medicale sau recomandari medicale, etc.
Traduceri Turca Legalizate
Traduceri turca romana si Traduceri romana turca autorizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei si legalizate la notariat. Spre deosebire de traducerile care sunt semnate doar de catre traducator, traducerile din romana in turca sau din turca in romana care necesita legalizare notariala, se pregatesc intr-un format special, conform legislatiei notariale romanesti.
Procuri auto Turcia
Imputernicire masina Turcia pentru imputerniciri auto emise de firmele de leasing, imputernicire auto de la societate comerciala sau procura masina de la persoanele fizice. Fara deplasare la notariat. Te ajutam sa pregatesti din timp traducerea imputernicirii auto atat prin Consulatul Turciei cat si prin procedura oferita de statul roman, de traducere in turca, legalizare si apostilare.
Traduceri Turca legalizate prin Consulatul Turciei
Traduceri turca legalizate prin Consulatul Turciei. Impropriu numite apostilate la Consulat, aceste traduceri sunt realizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei din Romania si luati in evidenta Consulatului Turciei. Traducerile legalizate la Consulatul Turciei inlocuiesc procedura de legalizare si apostilare a documentelor pentru Turcia.
Traduceri turca romana si Traduceri romana turca autorizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei. Efectuam traducerea in / din turca pentru orice tip de document: acte de stare civila, acte de studii, acte notariale (declaratii, procuri, contracte de vanzare-cumparare, etc.), traducere romana turca / turca romana pentru analize medicale sau recomandari medicale, etc.
Traduceri turca romana si Traduceri romana turca autorizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei si legalizate la notariat. Spre deosebire de traducerile care sunt semnate doar de catre traducator, traducerile din romana in turca sau din turca in romana care necesita legalizare notariala, se pregatesc intr-un format special, conform legislatiei notariale romanesti.
Traduceri Turca Medicale
Traduceri Turca Medicale pentru analize medicale efectuate la spitale din Turcia, Anadolia, etc. Traduceri medicale din turca in romana si traduceri medicale din romana in turca pentru scrisori medicale, rezultate analize, rezultate ecografii, rezultate RMN, bilete de externare din spital, etc.
Apostilare Traduceri Turca
Traduceri turca legalizate prin Consulatul Turciei. Impropriu numite apostilate la Consulat, aceste traduceri sunt realizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei din Romania si luati in evidenta Consulatului Turciei. Traducerile legalizate la Consulatul Turciei inlocuiesc procedura de legalizare si apostilare a documentelor pentru Turcia.